Nissan X-Trail T31/Service manual
Материал из NissanWiki
< Nissan X-Trail T31(Различия между версиями)
K001 (Обсуждение | вклад) (→F: BRAKES: перевод) |
K001 (Обсуждение | вклад) (→Внешние ссылки: +texinfo.ru) |
||
| (6 промежуточных версий не показаны.) | |||
| Строка 24: | Строка 24: | ||
* FL: Fuel System (топливная система) | * FL: Fuel System (топливная система) | ||
* EX: Exhaust System (выхлопная система) | * EX: Exhaust System (выхлопная система) | ||
| - | * STR: Starting System ( | + | * STR: Starting System (система запуска двигателя) |
* ACC: Accelerator Control System (система управления акселератором) | * ACC: Accelerator Control System (система управления акселератором) | ||
| + | |||
==== D: TRANSMISSION & DRIVELINE ==== | ==== D: TRANSMISSION & DRIVELINE ==== | ||
* CL: Clutch | * CL: Clutch | ||
| Строка 63: | Строка 64: | ||
* SE: Seat (сиденье) | * SE: Seat (сиденье) | ||
==== K: BODY EXTERIOR, DOOR, ROOF & VEHICLE SECURITY ==== | ==== K: BODY EXTERIOR, DOOR, ROOF & VEHICLE SECURITY ==== | ||
| - | * DLK: Door & Lock | + | |
| - | * SEC: Security Control System | + | Экстерьер кузова, двери, крыша и системы безопасности |
| - | * GW: Glass & Window System | + | |
| - | * PWC: Power Window Control System | + | * DLK: Door & Lock (дверь и замок) |
| - | * RF: Roof | + | * SEC: Security Control System (система управления безопасности) |
| - | * EXT: Exterior | + | * GW: Glass & Window System (стёкла и окна) |
| + | * PWC: Power Window Control System (система управления открыванием окон) | ||
| + | * RF: Roof (крыша) | ||
| + | * EXT: Exterior (экстерьер) | ||
| + | |||
==== L: DRIVER CONTROLS ==== | ==== L: DRIVER CONTROLS ==== | ||
* MIR: Mirrors | * MIR: Mirrors | ||
| Строка 86: | Строка 91: | ||
* PG: Power Supply, Ground & Circuit Elements | * PG: Power Supply, Ground & Circuit Elements | ||
==== N: DRIVER INFORMATION & MULTIMEDIA ==== | ==== N: DRIVER INFORMATION & MULTIMEDIA ==== | ||
| - | * MWI: Meter, Warning | + | '''Водительская информация и мультимедиа''' |
| - | * WCS: Warning Chime System | + | * MWI: Meter, Warning Lamp & Indicator (Измерительные приборы, сигнальные лампочки и индикаторы) |
| - | * AV: Audio, Visual & Navigation System | + | * WCS: Warning Chime System (Система предупреждающих звуковых сигналов) |
| + | * AV: Audio, Visual & Navigation System (Аудио, визуальная и навигационная система) | ||
| + | |||
==== P: MAINTENANCE ==== | ==== P: MAINTENANCE ==== | ||
* MA: Maintenance (обслуживание) | * MA: Maintenance (обслуживание) | ||
| Строка 94: | Строка 101: | ||
== На русском == | == На русском == | ||
В издательстве "Автонавигатор" вышла книга "Руководство по ремонту | В издательстве "Автонавигатор" вышла книга "Руководство по ремонту | ||
| - | NISSAN X-TRAIL. Модели T31 выпуска с 2007 г. с бензиновыми двигателями". По-видимому, это перевод сервис-мануала | + | NISSAN X-TRAIL. Модели T31 выпуска с 2007 г. с бензиновыми двигателями". По-видимому, это перевод сервис-мануала. |
== Внешние ссылки == | == Внешние ссылки == | ||
* [http://www.club-nissan.ru/forums/showthread.php?t=33641 Тема про сервис-мануал на club-nissan.ru] | * [http://www.club-nissan.ru/forums/showthread.php?t=33641 Тема про сервис-мануал на club-nissan.ru] | ||
| - | * [http://www.avtozapchasty.ru/autobook/autobook.php?bid=3242 Сервис-мануал на русском]. | + | * avtozapchasty.ru: [http://www.avtozapchasty.ru/autobook/autobook.php?bid=3242 Сервис-мануал на русском]. |
| + | * texinfo.ru: [http://www.texinfo.ru/%D0%A0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%BF%D0%BE_%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%83__NISSAN_X_TRAIL_%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8_T31_%D0%B2%D1%8B%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%81_2007_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B0__%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F__%D0%9F%D0%A0%D0%9E%D0%A4%D0%95%D0%A1%D0%A1%D0%98%D0%9E%D0%9D%D0%90%D0%9B__/?goods=8317 Сервис-мануал на русском] | ||
Текущая версия на 13:23, 7 октября 2010
Service manual, он же сервис-мануал, он же руководство по обслуживанию и ремонту.
На английском
Доступен в виде ISO образа. Язык: английский.
- http://filearchiv.ru/5036812 (66MB) -- первая часть
- http://filearchiv.ru/5046564 (57MB) -- вторая часть
Скачав оба файла, их надо распаковать с помощью rar. Пароль для распаковки -- " a b r i c " (без пробелов и кавычек).
После распаковки вы получите .iso -- образ компакт-диска. Его можно либо записать на CD-R, либо использовать напрямую с помощью программы чтения образов диска ISO.
Для работы с диском вам понадобится любой браузер и PDF-читалка (напр. Adobe Reader).
Разделы
A: GENERAL INFORMATION
- GI: General Information (общая информация)
B: ENGINE
- EM: Engine Mechanical (механическая часть двигателя)
- LU: Engine Lubrication System (система смазки двигателя)
- CO: Engine Cooling System (система охлаждения двигателя)
- EC: Engine Control System (система управления двигателя)
- FL: Fuel System (топливная система)
- EX: Exhaust System (выхлопная система)
- STR: Starting System (система запуска двигателя)
- ACC: Accelerator Control System (система управления акселератором)
D: TRANSMISSION & DRIVELINE
- CL: Clutch
- TM: Transaxle & Transmission
- DLN: Driveline
- FAX: Front Axle
- RAX: Rear Axle
E: SUSPENSION
Подвеска
- FSU: Front Suspension (передняя подвеска)
- RSU: Rear Suspension (задняя подвеска)
- WT: Road Wheels & Tires (колёса и шины)
F: BRAKES
Тормоза
- BR: Brake System (тормозная система)
- PB: Parking Brake System (парковочная тормозная система)
- BRC: Brake Control System (система управления тормозами)
G: STEERING
Рулевое
- ST: Steering System (рулевая система)
- STC Steering Control System (система управления рулением)
H: RESTRAINTS
- SB: Seat Belt (ремни безопасности)
- SBC: Seat Belt Control System (система управления ремнями безопасности)
- SR: SRS Airbag (подушки безопасности)
- SRC: SRS Airbag Control System (система контроля подушек безопасности)
I: VENTILATION, HEATER & AIR CONDITIONER
Вентиляция, нагреватель и кондиционер
- VTL: Ventilation System (система вентиляции)
- HA: Heater & Air Conditioning System (система нагревания и кондиционирования воздуха)
- HAC: Heater & Air Conditioning Control System (управление нагреванием и кондиционированием)
J: BODY INTERIOR
Интерьер кузова
- INT: Interior (интерьер)
- IP: Instrument Panel (инструментальная панель)
- SE: Seat (сиденье)
K: BODY EXTERIOR, DOOR, ROOF & VEHICLE SECURITY
Экстерьер кузова, двери, крыша и системы безопасности
- DLK: Door & Lock (дверь и замок)
- SEC: Security Control System (система управления безопасности)
- GW: Glass & Window System (стёкла и окна)
- PWC: Power Window Control System (система управления открыванием окон)
- RF: Roof (крыша)
- EXT: Exterior (экстерьер)
L: DRIVER CONTROLS
- MIR: Mirrors
- EXL: Exterior Lighting System
- INL: Interior Lighting System
- WW: Wiper & Washer
- DEF: Defogger
- HRN: Horn
M: ELECTRICAL & POWER CONTROL
- PWO: Power Outlet
- BCS: Body Control System
- LAN: LAN System
- LNL: LAN System (LHD)
- LNR: LAN System (RHD)
- PCS: Power Control System
- CHG: Charging System
- PG: Power Supply, Ground & Circuit Elements
N: DRIVER INFORMATION & MULTIMEDIA
Водительская информация и мультимедиа
- MWI: Meter, Warning Lamp & Indicator (Измерительные приборы, сигнальные лампочки и индикаторы)
- WCS: Warning Chime System (Система предупреждающих звуковых сигналов)
- AV: Audio, Visual & Navigation System (Аудио, визуальная и навигационная система)
P: MAINTENANCE
- MA: Maintenance (обслуживание)
На русском
В издательстве "Автонавигатор" вышла книга "Руководство по ремонту NISSAN X-TRAIL. Модели T31 выпуска с 2007 г. с бензиновыми двигателями". По-видимому, это перевод сервис-мануала.
Внешние ссылки
- Тема про сервис-мануал на club-nissan.ru
- avtozapchasty.ru: Сервис-мануал на русском.
- texinfo.ru: Сервис-мануал на русском
